Keine exakte Übersetzung gefunden für لغة مكتوبة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch لغة مكتوبة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Eso significa que cada lenguaje escrito... ...se basa en la repetición.
    يعني أنّ كلّ لغة مكتوبة .تعتمد على التكرار
  • El lenguaje escrito y por lo tanto la historia registrada del hombre comenzó.
    صارت لغة مكتوبة... وهكذا بدأ الرجل بكتابة التاريخ
  • ¿Escrito en japonés...?
    مكتوب باللغة اليابانية..؟
  • Esas letras son cirílicas.
    هذه الرسائل مكتوبة باللغة السيريالية
  • Puede ser.
    .ربما كانت مكتوبة باللغة القديمة
  • Y despues hay algo en latín.
    ثم هناك نصاً مكتوب باللغة اللاتينية
  • Ni siquiera es nuestro alfabeto.
    إنها ليست مكتوبة باللغة الانكليزية حتى
  • Boolell (Mauricio) dice que el criollo, la lengua materna de la mayoría de los habitantes de Mauricio, se ha utilizado como lengua hablada desde la independencia del país y se está produciendo una transición hacia lengua escrita de forma gradual.
    السيد بوليل (موريشيوس): قال إن الكريول، اللغة الأم لأغلب سكان موريشيوس، تُستعمل كلغة تخاطب منذ استقلال البلد؛ وهي تتحول تدريجيا إلى لغة مكتوبة.
  • Creo que es el primer trabajo importante... ...sobre partería escrito en inglés.
    أعتقد بأنه أول نسخة رئيسية عن القابلات مكتوبة باللغة الإنجليزية
  • Promuevan y apoyen la utilización de las lenguas indígenas locales y, en los casos en que no exista un lenguaje escrito, empleen a indígenas locales (como traductores e intérpretes y como asesores) para que presten su ayuda en el proceso de recopilación.
    ترويج ودعم استخدام اللغات المحلية للشعوب الأصلية والقيام، في المناطق التي لا توجد بها لغات مكتوبة، بتوظيف سكان محليين من الشعوب الأصلية (كمترجمين أو مترجمين شفويين وكمستشارين) للمساعدة في عملية جمع المعلومات.